LinkedIn
ALOOSTA
Contact
Hier finden Sie Kurznachrichten aus dem Lebensmittelsektor.
Here you will find news in brief from the food sector.
_________________
Deutsch:
Exposition gegenüber Glyphosat beschleunigt alzheimerähnliche Hirnschäden und Entzündungen
Glyphosat – das weltweit am häufigsten eingesetzte Herbizid – kann die Entwicklung der Krankheit Alzheimer beschleunigen und anhaltende Hirnentzündungen verursachen, so eine neue Studie der Arizona State University, die im Journal of Neuroinflammation veröffentlicht wurde. Die Ergebnisse deuten darauf hin, dass eine langfristige Exposition, selbst bei derzeit als sicher geltenden Grenzwerten, das Risiko für kognitive Beeinträchtigungen erhöhen kann, insbesondere in alternden Bevölkerungsgruppen. Angesichts der wachsenden Zahl von Belegen könnten strengere Vorschriften für die Verwendung von Glyphosat und den Glyphosatgehalt in Lebensmitteln nötig sein, um die Risiken für die öffentliche Gesundheit zu verringern. Die EPA (Umweltschutzbehörde der USA) behauptet, dass Glyphosat nur minimal absorbiert und ausgeschieden wird. Diese neue Studie stellt diese Annahme jedoch in Frage. Sie zeigt, dass das Herbizid anhaltende und schädliche Auswirkungen auf das Gehirngewebe hat, selbst Monate nach Beendigung der Exposition. Was hat die EU-Kommission also getan? Sie hat die Verwendung von Glyphosat für weitere fünf Jahre genehmigt.
English:
Glyphosate exposure accelerates Alzheimer’s-like brain damage and inflammation
Glyphosate - the world's most widely used herbicide - may accelerate Alzheimer's disease pathology and cause persistent brain inflammation, according to a new Arizona State University study published in the Journal of Neuroinflammation. Results suggest that long-term exposure, even at levels currently considered safe, may increase cognitive risk, particularly in ageing populations. Given the growing body of evidence, stricter regulations on glyphosate use and residue levels in food may be needed to reduce public health risks. EPA has claimed that glyphosate is minimally absorbed and excreted. However, this new study challenges these beliefs. It shows that the herbicide has persistent and harmful effects on brain tissue, even months after exposure has ceased. So what has the EU Commission done? They just allowed glyphosate to be used for another 5 years.
Polska:
Narażenie na glifosat przyspiesza uszkodzenia mózgu i stany zapalne podobne do choroby Alzheimera
Glifosat - najpowszechniej stosowany herbicyd na świecie - może przyspieszać patologię choroby Alzheimera i powodować trwałe zapalenie mózgu, wynika z nowego badania przeprowadzonego przez Arizona State University, opublikowanego w Journal of Neuroinflammation. Wyniki sugerują, że długotrwała ekspozycja, nawet na poziomach obecnie uważanych za bezpieczne, może zwiększać ryzyko poznawcze, szczególnie w starzejących się populacjach. Biorąc pod uwagę rosnącą liczbę dowodów, bardziej rygorystyczne przepisy dotyczące stosowania glifosatu i poziomów pozostałości w żywności mogą być konieczne w celu zmniejszenia zagrożeń dla zdrowia publicznego. EPA twierdzi, że glifosat jest minimalnie wchłaniany i wydalany. Jednak to nowe badanie podważa te przekonania. Pokazuje ono, że herbicyd ma trwały i szkodliwy wpływ na tkankę mózgową, nawet miesiące po ustaniu ekspozycji. Co więc zrobiła Komisja Europejska? Po prostu zezwoliła na stosowanie glifosatu przez kolejne 5 lat.
_________________
Autor/Author: Dr. Frank Mörsberger, AGROLAB GROUP
Contact
Career